La Guadeloupe en Traduction

Le blog bilangue d'une traductrice du français vers l'anglais en Guadeloupe

La vie aux îles, la bande son

without comments

La vie aux îles, la bande son

  1. Mitch Eaton – “Original Intro”
  2. Miike Snow – “Animal
  3. Xavier Rudd – “Guku
  4. Xavier Rudd – “Up in Flames
  5. Mackintosh Braun – “Now
  6. Mackintosh Braun – “The Sound
  7. Yeasayer – “O.N.E
  8. Blonde Readhead – “23
  9. Mitch Eaton – “Hawaii22”
  10. The Almighty Defenders – “All My Lovin’
  11. Mariza – “Transparente
  12. Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – “Home
  13. Rob Machado – “Untitled”
  14. The Dutchess and the Duke – “Reservoir Park
  15. Jack Penate – “Everything is New
  16. Zilero – “Ai, Ai, Ai

La bande son de la vie change quand on déménage dans les îles. Le son parfait pour rouler sur une route sinueuse avec vue sur la mer vient du film de surf Cancer to Capricorn – The Path of the Modern Gypsy. Sauf que la BO n’existe pas. Vous devrez assembler celle-ci vous même, un morceau à la fois.

J’ai fait une « playlist » partielle pour vous, qui comprend les titres 2, 5, 6, 7, 8, 10, 14, 15.

The soundtrack to life changes when you move to the islands. The perfect sounds for winding along a road within sight of the sea comes from the surf movie Cancer to Capricorn – The Path of the Modern Gypsy. Except the soundtrack doesn’t actually exist. You’ll have to assemble this one yourself one song at a time.

I made a partial playlist for you, which includes tracks 2, 5, 6, 7, 8, 10, 14, 15

Written by May

July 12th, 2012 at 6:30 pm

Leave a Reply